في حد ذاته بالانجليزي
"في حد ذاته" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "حد" بالانجليزي adj. extreme; n. border, borderline,
- "ذاته" بالانجليزي adj. selfsame, identical; n. same; pron.
- "بحد ذاته" بالانجليزي adv. per se
- "في ذاتها" بالانجليزي in itself itself per se
- "مجموعة مكثفة في حد ذاتها" بالانجليزي dense-in-itself
- "ذاته" بالانجليزي adj. selfsame, identical n. same pron. itself, oneself, in the flesh
- "نكر ذاته" بالانجليزي v. forget, deny oneself
- "عاشق ذاته" بالانجليزي n. Narcissus
- "واع لذاته" بالانجليزي adj. self-conscious
- "ماذا يوجد في هذه الشكولاته" بالانجليزي what's in that chocolate
- "الأنا وذاتها" بالانجليزي the ego and its own
- "التهام ذاتي" بالانجليزي autophagy
- "المحب لذاته فقط" بالانجليزي n. self lover
- "تفوق على ذاته" بالانجليزي v. surpass
- "غير معيل ذاته" بالانجليزي heterotroph
- "محب لذاته فقط" بالانجليزي adj. selfish
- "مستقل بذاته" بالانجليزي adj. autonomous
- "حدث ذات مرة في أمريكا (فيلم)" بالانجليزي once upon a time in america
- "حدث ذات مرة في الغرب (فيلم)" بالانجليزي once upon a time in the west
- "حدث ذات مرة في مكسيكو (فيلم)" بالانجليزي once upon a time in mexico
- "حدث ذات ليلة" بالانجليزي it happened one night
- "حديث الذات" بالانجليزي internal monologue
- "ذاتي الحد" بالانجليزي self-limiting (biology)
- "حدث ذات مرة في أميركا" بالانجليزي once upon a time in america
أمثلة
- Certainly she can articulate, which in itself is extraordinary.
بالتأكيد يمكنها التعبير هذا في حد ذاته غير عادي - Close to London, but it's a city in itself.
قريبه من لندن , لكنها مدينة في حد ذاتها. - Uh, well, not "finished" per se, no.
؟ اه ، حسنا ، الفكره في حد ذاتها ، لا.. - That's kind of an answer in itself, isn't it?
إنه نوع من الجواب في حد ذاته، أليس كذلك؟ - Which has to be a little upsetting in itself.
الأمر الذي قد يكون مزعجا قليلا في حد ذاته - I don't have much work experience, per se, but...
ليس لديً خبرة عمل كثيرة, في حد ذاتها,ولكن ... - As if these damn games were not trouble enough!
و كأن هذه الألعاب ليست مشكله في حد ذاتها - As if these damn games were not trouble enough.
و كأن هذه الألعاب ليست مشكله في حد ذاتها - Don't you see that is the fucking problem right there?
الا ترى أن هذه مشـكلة في حد ذاتها - Well, they didn't quit, per se. They were laid off.
حسنا، لم أكن إنهاء أنها، في حد ذاتها.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5